2007美国东部地区天然产品博览会

关于赴美参加2007美国东部地区天然产品博览会暨美中健康产业交流会

中保函发[2007] 49号

各协会会员单位及各相关单位领导： 
      为促进中美两国健康产业的交流与合作，更好地为企业搭建国际交流平台。我会将继续组织业内企业家及相关人员参加在美国巴尔地摩市举办的“2007美国东部地区天然产品博览会（Natural Products Expo West）”，同期协会还将与美国天然产品共同举办美中健康产业交流会，届时将有几十家美国保健品生产企业和SFDA政府部门、行业协会的高层人员进行交流并参观大型美国保健品生产企业。
      此次博览会于2007年9月28日—9月30日在美国巴尔地摩市举行。该展会每年举办两次，来自世界各国大型健康产业，将展出最新的天然营养品、保健食品，有机食品，各种健康饮料，高能量食品，美容化妆品，护肤护发保养品，保健用品等。
      此次展会蕴藏着大量的商机，名额有限，请尽快报名。
      现将活动的有关事项通报如下：
      一、组织单位：中国保健协会
      二、承办单位：美国晨桥国际有限公司
      三、支持单位：美国天然产品协会
      四、出访人员：从事医药、健康产业的企业领导及相关人员
      五、出访人数：限20人。
      六、出访日期：2007年9月27日至10 月8日，境外停留12天。
      七、美国展会网址：http://www.expowest.com
      八、本次出访活动目的与意义：
      1、了解美国医药保健品市场的现状以及未来发展趋势；
　       2、了解进入美国医药保健品市场的有关法律法规；
　       3、学习美国同行先进的管理模式、产业化经营理念和市场开拓经验；
　       4、考察学习美国同行业先进的科研手段和制造工艺以及质量控制；
　       5、寻求我国保健品在美国的贸易商机，建立长期经贸合作关系。
      本次出访优势：
      （一）合作伙伴专业优势：美国晨桥国际有限公司曾接待过：2004年底温家宝带队的赴欧考察团；2004年吴仪带队的赴美经贸洽谈团；2003年卫生部部长带队赴美参加的北美放射年会等团组，成功地邀请了近2000名中国政府官员和企业家赴美进行商务活动，今年3月份又承办了我会组织的赴美参观团，签证成功率高达90%以上。参加此次考察及交流会的中方人员由大会主办方及美国晨桥国际有限公司签发邀请函，签证将更加有保障。
      （二）行业优势：考察期间，由美国天然产品协会与我会联合举办“中美健康产业交流会”届时将邀请美方行业专家和企业进行有关政策、产品市场准入、经贸等相关领域方面的洽谈交流。
      九、报名截止日期：2007年8月10日。
      十、收费标准：
      1、报名费：3000元人民币/人
      包括办理出国手续费、签证费、资料费。
      2、境外费用：32000元人民币/人[FS:PAGE]
　       包括境外考察费、会议、活动参观费、国际往返机票费、机场建设税、境外城市交通、食宿及公杂费、翻译费、保险费等。
      十一、报名办法及程序：
      请参加人员填好报名回执表，加盖公章后连同本人身份证复印件、护照复印件（如有）、本人名片2张于2007年8月10日前寄至协会，并同时将报名费电汇到协会帐号。我们收到报名回执表及报名费后视为正式报名，同时邮寄正式办理出境考察的资料及其他相关手续。报名单位在收到通知书后，同时将出国费用汇至协会帐号。
      十二、其它注意事项：
      办好签证后，因故不能参加的代表报名费不予退还。扣除5%境外手续费外，余款将在一周内退还本人。
      十三、汇款方式：
      开户名称： 中国保健协会
      开户银行： 北京银行阜裕支行
      帐    号： 01090373100120109112168
      十四、 联系方式：
      地    址： 北京海淀区阜成路28号航医大厦18层   邮编：100036
      联 系 人： 李妍、李主任     电子信箱：otclp@vip.sohu.net 
      电    话：010－51817051  010－51817065
      传    真：010－51817065  010－51817051
      官方网址  www.chc.org.cn；www.hcweb.cn
      十五、附：赴美考察人员报名表

                          中国保健协会国际交流部
                              2007年5月28日