关于2006年中澳、中新保健行业高峰论坛通知

中保函发[2006] 008号

 

 

各部门、企事业单位：

 

    澳大利亚、 新西兰是两个最靠近亚洲的西方发达国家，以其优美清新和无污染的自然环境、丰富的纯天然保健品资源著称于世；而澳大利亚拥有保健行业相关产品系统而严格的管理体系且以按药品的管理模式对保健相关产品的申报和生产进行管理之成功而为世界同行所共知和称道。由于澳新两国政府已经签署协议将在未来一年内合并两国的药品管制机构，这一变化将给我国以及其他各国的保健行业带来新的发展机遇，同时也是一种挑战。

 

    澳大利亚新西兰保健协会是在这样一个背景下成立的澳新地区唯一一家跨国的保健行业协会，意在联合众多同行业者，交流切磋，为业者与政府， 业者与业者，及各国业者之间提供一个联系和交流的平台。该协会于2005年10月20号在澳大利亚悉尼市成功举办了澳大利亚保健行业（营养食品与保健品、化妆品、日化产品与医疗保健器械等）相关产业政策与国内国际市场发展趋势的论坛，就澳大利亚药品管理局（TGA）组织结构与职能、澳洲保健相关产品的监管政策与质量判断标准、药品经销商的责任与义务、药品与保健相关产品的进出口情况与发展趋势与业界企业家及有关专家进行广泛的讨论和交流。参加这次论坛的有：药管局广告及出口处处长Mr. Craig Davies、补充药物申请处处长Mr. Peter Bird、调查处主任调查官Mr. Eric Mcintosh 、澳大利亚GMP大药厂质量管理部经理Mr. John Peverill、从事相关行业的著名的企业家和商家以及中医药的有关著名的专家学者。

 

    由于澳大利亚，新西兰两国最近都在紧锣密鼓地与中国洽谈自由贸易协定，并将率先成为最先与中国达成自由贸易协定的西方国家，这无疑将对中、澳、新三国的国际贸易特别是保健行业的从原料到成品的贸易交流带来新的巨大的影响，并给中国保健行业从业的企事业单位和相关的国家监管部门带来许多的机遇和挑战。

 

    2006年中澳，中新保健行业高峰论坛就是在这种大背景下产生的， 论坛受到澳大利亚， 新西兰政府和论坛举办地新南威尔士州（New South Wales）州长和业界的高度重视。在中国保健行业的有关政府监管部门和专家领导给予的高度关注与支持下，中国保健协会决定与澳大利亚新西兰保健协会联合举办此次高峰论坛并分别邀请各自国家的政府监管部门的官员和专家学者出席此次盛会。同时论坛也受到中国保健行业内著名企业和从事植物药与中药以及保健相关产品原料出口的供应商、出口商的极大关注，并表示积极参与其中寻找商机。

 

澳大利亚贸易委员会；

澳大利亚联邦医药管理局（TGA）；

澳大利亚新威尔士州政府的高级官员；

新西兰贸易发展局；

新西兰医药管理局（TGA）；

澳大利亚新西兰保健协会；

国家质量监督检验检疫总局；

国家食品药品监督管理局；

中国保健协会；

中国国内有影响的保健行业的企事业单位的高级管理人员以及业界的有关专家学者。

 

    一、由澳大利亚、新西兰两个国家的药品管理局（TGA）和我国国家食品药品监督管理局的官员就各自国家有关的监管部门的组织结构和职责分工，保健相关产品的研究开发、产品申报、生产质量管理体系（TGA的GMP）的申报和国际贸易的监督管理政策现状和发展趋势发表演讲。参加论坛的人员能和相关的官员进行面对面的直接交流从而能从世界的高度掌握保健相关产品行业的未来的政策走向和发展趋势，结识有关的政府官员与行业专家学者、企业家。

    二、由澳大利亚贸易委员会、新西兰贸易发展局和我国国家质量监督检验检疫总局的高级官员就药品和保健相关产品及原料的国际贸易的监管政策、进出口情况和发展趋势以及产品的包装进出口保健相关产品的申报进行演讲。就中、澳、新之间即将签署的自由贸易协定对中、澳、新贸易特别是保健相关产品和原料的贸易往来的影响发表演讲，为您的企业走出国门进行国际贸易和国际化经营铺平道路。

    三、由澳大利亚新西兰保健协会和中国保健协会的专家学者就行业内的经销商、生产销售企业和商家的责任与义务，如何进行自律从而营造良好的行业发展环境；整个行业通过、遵守和不断改善生产质量管理规范（GMP）的各自经验和理解进行演讲。和有关企业高级管理人员、有关专家进行面对面进行交流。

    四、参加一年一度的在澳大利亚悉尼举行的保健相关产业展销会“The Good Health & beauty show”, 亲身了解和体会澳大利亚该行业的发展情况，与澳大利亚消费者进行直接的面对面的交流，并参加有关企业和专家组织的小型研讨会议，更加直接地和澳大利亚同行进行面对面的交流。

    五、参观澳大利亚和新西兰的一些著名生产企业，切身体会这两个国家的有关企业的管理水平，与他们进行面对面的交流。

    中方代表团将由中国保健协会与澳大利亚新西兰保健协会委托北京澳纽之窗商贸有限公司共同负责组织安排论坛内容，并拟定具体活动日程。

 

论坛组织单位：  
   澳大利亚新西兰保健协会，
   中国保健协会，

   北京澳纽之窗商贸有限公司。

论坛举办地点：  
   澳大利亚悉尼，新西兰奥克兰

论坛（出访）时间： 
   2006年6月15-28日  （14天）

邀请出访人员： 
   国家食品药品监督管理局保健食品审评中心；
   国家质量监督检验检疫总局进出口食品标签审核中心；
   从事医药、保健行业协会的领导、企业管理、科技、市场等相关人员。

报名截止时间：
    2006年5月18日

收费标准：
   1、报名费  3000元人民币/人；（包括办理出国手续费、签证费、资料费。）

   2、论坛会议费  5000元人民币/人；（包括澳新两国论坛会议资料费、专家授课费。）

   3、境外两国活动费：35000元人民币

   包括境外两国参观考察费、公务活动费、国际往返机票费、境外城市交通、全部

食宿费[四星级酒店，一日三餐，西式午、晚餐或当地风味餐]及公杂费、翻译费、

全程中文陪同小费、司机费及行程计划内景点门票等。

   4、国内集合出发地：北京首都国际机场，国内差旅费自负。

汇款方式：
    为了确保活动的统一按排，请参会代表将报名费、论坛会议费、境外两国活动费一并汇至中国保健协会指定的账户：

 

开户名称  北京澳纽之窗商贸有限公司

开户银行  北京银行八里庄支行

账    号   01090320700120102110179

联系方式：  

中国保健协会国际交流部
负 责 人： 李萍

电    话：010-64150453；010-86921147 

传    真：010-64175730

通讯地址：北京市东城区东中街22号   

邮    编: 100027

E-mail: otclp@vip.sohu.net

 

联 系 人： 叶红  

电    话：010 65273599、 010 65276799

传    真：010 65275399

 E-mail:ausnz@126.com

    

 

 

       中国保健协会         澳大利亚新西兰保健协会

                       北京澳纽之窗商贸有限公司

 

 

                      2006年3月15日　

 

 

注：附件包括

   1、中澳、中新保健行业高峰论坛报名表.doc

 

   2、赴澳新高峰论坛的行程安排计划

   3、每年一度的澳大利亚情人港会议与展览中心举行的保健相关产品展览会的宣传彩页