中保函发[2006]第60号
—— 2007 美国西部地区天然产品博览会(Natural Products Expo West)
各协会会员单位、医药、健康产业企业家及相关人员:
为促进中美两国在医药保健品领域的交流与合作,了解美国医药、保健品市场的现状与相关法律法规等方面内容,更好地为企业搭建国际交流平台。我会继2005年成功组织企业商务团参加了“2005美国东部天然产品国际博览会”及行业间的交流活动之后;2006年又分别在澳大利亚、新西兰、日本与当地行业协会相继举办健康产业高峰论坛及一系列商务活动。得到了广大企业的认同,收到了很好的效果。现根据企业需求,我会将继续做好2007年国际交流工作。现拟定于明年3月份组织业内企业家及相关人员参加在美国阿纳海姆市举办的“2007美国西部地区天然产品博览会(Natural Products Expo West)”,同期协会还将举办美中健康产业分论坛,届时还有来自中方和美方SFDA政府行业管理部门、行业协会的高层人员进行交流并组织参观大型美国保健品及营养生产企业。
此次博览会于2007年3月8日-11日在美国阿纳海姆市举行。该展会每年举办两次,来自于世界各国大型健康产业,将展出他们最新的天然有机产品。展出商品有各类营养保健食品,有机食品,各种健康饮料,高能量食品,美容化妆品,护肤护发保养品,保健用品等, 展览期间还将开展健康产业类专题论坛与交流会。这有助于企业家们掌握国际产品的市场信息和最新动态,调整我国同行在天然有机产品的结构与世界接轨。
此次展会蕴藏着大量的商机,名额有限,请尽快报名。 现将此次活动的有关事项通报如下: 一、组织单位: 中国保健协会 二、承办单位: 美国晨桥国际有限公司 三、支持单位: 第七届中国国际保健博览会组委会 Vita—Tech Interntional,Inc.(美国维他科技国际公司) (上海仙娜度咨询有限公司) 美国医学交流中心 美国营养食品协会 四、出访人员:从事医药、健康产业企业家及相关人员 五、出访人数:限20人。 六、出访日期:初步定为2007年3月6日至 3月17日,境外停留12天。 七、考察城市: 八、大会网址: http://www.expowest.com 九、本次出访活动目的与意义: 1、了解美国医药保健品市场的现状以及未来发展趋势; 2、了解进入美国医药保健品市场的有关法律法规; 3、学习美国同行先进的管理模式、产业化经营理念和市场开拓经验; 4、考察学习美国同行业先进的科研手段和制造工艺; 5、寻求我国保健品在美国的贸易机会,建立长期经济合作关系。 本次出访优势: (一)美国晨桥国际有限公司曾接待过:2004年底温家宝带队的赴欧考察团;2004年吴仪带队的赴美经贸洽谈团;2003年卫生部部长带队赴美参加的北美放射年会等团组,成功地邀请了近2000名中国政府官员和企业家赴美进行商务活动,签证成功率高达90%以上。参加此次考察及洽谈会的中方人员由大会主办方及美国晨桥国际有限公司签发邀请函,签证将更加有保障。 (二)洽谈成功率高:洽谈会会前预先进行沟通,将有效地提高洽谈的成功率。 (三)国际贸易专家现场指导:考察期间,将邀请美国行业官员及国际知名专家为中方企业进行专题指导,中方代表可以借此了解有关国际贸易的发展趋势。 (四)展会期间进行“美中健康论坛暨第七届中国国际保健博览会招商会”届时将有中、美两国政府官员及来自各从事健康产业企业家们参加本次论坛。 十、报名截止日期:2006年12月18日。 十一、收费标准: 1、报名费:3000元人民币/人,包括办理出国手续费、签证费、资料费。 2、境外费用:29800元人民币/人,包括国外考察费、活动参观费、国际往返机票费、机场建设税、国外城市交通、食宿及公杂费、翻译费、保险费、北京集中的食宿费等。 十二、报名办法及程序: 请参加人员填好报名回执表,加盖公章后连同本人身份证复印件、护照复印件(如有)、本人名片2张于2006年12月15日前寄至协会,并同时将报名费电汇到协会帐号。我们收到报名回执表及报名费后视为正式报名,同时邮寄正式办理出境考察的资料及其他相关手续。报名单位在收到通知书后,同时将出国费用汇至协会帐号。 十三、其它注意事项: 办好签证后,因故不能参加的代表报名费不予退还。扣除5%境外手续费外,余款将在一周内退还本人。 十四、汇款方式: 开户名称: 中国保健协会 开户银行: 北京银行阜裕支行 帐 号: 01090373100120109112168 十五、 联系方式: 地 址: 北京海淀区阜成路28号航医大厦18层 邮编:100036 负 责 人:李 萍 电子信箱: Otclp@vip.shou.net 电 话:010-51817065; 传真:010-51817065 联 系 人:郭纹岩 电子信箱: Gwy.123@263.net 电 话:010-51817072; 传 真:010-51817097; 移动电话:13651178755
中国保健协会国际交流部
2006年11月13日
|